Moving C to the right makes C a child of node B. As you can see, C appears as a child of both cloned nodes.
Even the expansion state of cloned nodes are identical: both clones are now expanded.
A new node
Creating a new child